среда, 26 января 2011 г.

Твари... (Domodedovo boom): СЛОН И МОСЬКА

Твари...

И те, кто организовал теракт.
И те, кто его допустил.
И те, кто создал условия для возможности его исполнения.
И надо ещё разобраться, кто худшего приговора достоин.

Creatures ...
And those who organized the attack.
And those who had committed a terrorist act.
And those who created the conditions for its implementation.
And you even figure out who the worst sentence worthy.

I ask to forgive my bad English.


В этой связи просится на поверхность известная басня написанная Русским классиком 
Иваном Андреевичем Крыловым, 
СЛОН И МОСЬКА.



По улицам Слона водили,
Как видно напоказ -
Известно, что Слоны в диковинку у нас - 
Так за Слоном толпы зевак ходили.
Отколе ни возьмись, навстречу Моська им.
Увидевши Слона, ну на него метаться,
И лаять, и визжать, и рваться,
Ну, так и лезет в драку с ним.
«Соседка, перестань срамиться»,

Ей шавка говорит: «тебе ль с Слоном возиться?
Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет
Вперед
И лаю твоего совсем не примечает».- 
«Эх, эх!» ей Моська отвечает:
«Вот то-то мне и духу придает,
Что я, совсем без драки,
Могу попасть в большие забияки.

Пускай же говорят собаки:
«Ай, Моська! знать она сильна,
Что лает на Слона!»

Пусть хоть лёгкие вЫлает.
Дразни, дразни...
Слону стоит только наступить.

Комментариев нет:

Отправить комментарий